آداب و رسوم
کیف هی الأجواء فی شهر رمضان المبارک فی ایران؟
فی أجواء شهر رمضان المبارک، الجالیة العراقیة فی طهران تقیم أطول مأدبة رمضانیة فی ایران بطول کلیومتر واحد ومتطوعون إیرانیون ینظمون فعالیة تحمل شعار سنفطر فی القدس وتهدف لتعریف الحاضرین بالثقافة الفلسطینیة.
2
آداب و رسوم
الإیرانیین ورمضان؟! شوفوا عاداتهم فی هذا الشهر
الإیرانیون یعیشون رمضان بطریقة ممیزة تمزج بین العبادة والتقالید الاجتماعیة. من الإفطار الجماعی مع العائلة والجیران إلى صلاة التراویح وقراءة القرآن فی المساجد والحدائق، یحرص الجمیع على تعزیز الروابط الاجتماعیة والروحانیة. الأسواق تتزین وتزدحم بالزینة الرمضانیة والمأکولات الخاصة، مما یجعل هذا الشهر مناسبة للتقارب والمشارکة والسکینة النفسیة فی قلب المجتمع الإیرانی.
1
آداب و رسوم
رمضان فی إیران مدینة أصفهان أجواء رمضانیة رائعة وقراءة القران فی الحدائق
فی مدینة أصفهان الإیرانیة، یتحول رمضان إلى لوحة ساحرة من الأجواء الروحانیة والجمالیة. الحدائق العامة تمتلئ بالمصلین الذین یقرأون القرآن، بینما تنتشر أضواء الزینة الرمضانیة فی الشوارع، لیجتمع الناس على الصلاة والإفطار ویشعروا بالدفء الاجتماعی والسکینة الروحیة فی قلب هذه المدینة التاریخیة.
1
آداب و رسوم
رمضان فی إیران بین العبادة والتقالید الاجتماعیة
رمضان فی إیران یحمل طابعًا فریدًا یجمع بین العبادة والتقالید الاجتماعیة. من الإفطار الجماعی إلى الصلاة فی المساجد وزینة الشوارع الرمضانیة، یعیش الإیرانیون تجربة شهر الصیام بروح التضامن والمشارکة، مما یعزز الروابط الأسریة والمجتمعیة ویجعل من رمضان وقتًا للروحانیة والفرح المشترک.
4
آداب و رسوم
رمضان فی إیران.. تقالید وعبادات تعزز الروابط الاجتماعیة
رمضان فی إیران لیس مجرد شهر للصیام، بل هو تجربة اجتماعیة وروحیة عمیقة. خلال هذا الشهر، تتعزز الروابط الأسریة والجیرة من خلال الإفطار الجماعی والصلاة المشترکة، بینما تعکس الأسواق الرمضانیة والزینة التقلیدیة روح الاحتفال والکرم. التقالید الإیرانیة الرمضانیة تجسد معنى التضامن والمشارکة، وتجعل من رمضان مناسبة لتقویة الروابط الإنسانیة والروحانیة فی المجتمع.
11
آداب و رسوم
Celebración navideña por los armenios
La celebración navideña en Armenia es un momento lleno de alegría, tradición y profunda espiritualidad, que refleja la riqueza cultural y la fe de su pueblo. La Navidad armenia, conocida como "Surb Tsnund" en arménico, se celebra el 6 de enero, en consonancia con la tradición cristiana ortodoxa, y marca el nacimiento de Jesucristo con una calidez y solemnidad que llenan los corazones de quienes participan en ella.
21
آداب و رسوم
Los armenios de Irán y el Año Nuevo
En Isfahan, una de las ciudades más históricas de Irán, la comunidad armenia celebra la Navidad con profunda devoción y tradición. Los armenios de Isfahan, que forman una parte significativa de la población cristiana de la ciudad, celebran la Navidad el 6 de enero, siguiendo el calendario de la Iglesia Apostólica Armenia. En este día, las iglesias armenias de Isfahan, como la Catedral de Vank en el barrio de Jolfa, se llenan de fieles para participar en las misas especiales, que marcan el nacimiento de Cristo.
22
آداب و رسوم
La Navidad en Irán ?✨
Los cristianos iraníes celebran la Navidad el 25 de diciembre (para los católicos) o el 6 de enero (según el rito armenio), con misas en iglesias y reuniones familiares. En algunas casas, se prepara una cena especial y se intercambian regalos, aunque la festividad no tiene la misma magnitud que en los países occidentales. El ambiente en Teherán, por lo tanto, es más sobrio y menos comercial, pero mantiene su encanto, con el frío invernal y el espíritu de comunidad que acompaña a esta época del año.
23
آداب و رسوم
Celebración navideña en Teherán
En Teherán, la comunidad armenia celebra la Navidad con gran devoción y tradición. Aunque la mayoría de la población iraní sigue el calendario islámico, los armenios, que son una de las minorías cristianas más antiguas del país, celebran la Navidad el 6 de enero, siguiendo el rito de la Iglesia Apostólica Armenia. En este día, las iglesias armenias de la ciudad, como la Catedral de San Sarkis, se llenan de fieles para asistir a la misa, donde se conmemora el nacimiento de Cristo. Las familias armenias también se reúnen para compartir cenas especiales, que suelen incluir platos tradicionales como el khorovats (carne a la parrilla) y otros manjares típicos de su cultura.
15
آداب و رسوم
Festival de Navidad en Irán
Aunque la Navidad no es una festividad nacional, la ciudad se adorna con luces y decoraciones en centros comerciales, cafés y algunas calles principales. En barrios como Vali Asr o en las zonas donde residen comunidades cristianas, es común ver árboles de Navidad, figuras de Santa Claus y vitrinas decoradas. Las familias cristianas iraníes celebran con cenas y servicios religiosos, y los expatriados disfrutan de reuniones y festividades en algunos hoteles y embajadas. Aunque el espíritu navideño no invade toda la ciudad, la mezcla de frío invernal y la calidez de las reuniones familiares crea un ambiente acogedor, donde la Navidad se celebra de una manera sutil y especial.
15
آداب و رسوم
Ambiente navideño en Teherán
El ambiente navideño en Teherán, la capital de Irán, ofrece una mezcla única de tradición occidental y la rica herencia cultural iraní. Aunque la Navidad no es una festividad oficial en un país mayoritariamente musulmán, las calles se llenan de luces brillantes y decoraciones coloridas en algunas áreas comerciales. Las tiendas y centros comerciales exhiben adornos, árboles de Navidad y pequeños detalles que reflejan la influencia global de la celebración. Los cristianos iraníes, aunque en minoría, celebran la Navidad con misas y reuniones familiares, mientras que algunos cafés y restaurantes ofrecen menús especiales para la ocasión.
16
آداب و رسوم
Noël à la cathédrale Vank
Noël à la cathédrale Vank d'Ispahan est un moment magique, où l'histoire chrétienne se mêle aux traditions iraniennes. Située dans le quartier arménien d'Ispahan, cette magnifique église du XVIIe siècle, avec ses fresques somptueuses et son architecture unique, devient un lieu de rassemblement pour la communauté arménienne pendant les fêtes. Les célébrations de Noël y sont marquées par des messes, des chants traditionnels et des prières, dans une ambiance à la fois spirituelle et festive. Les familles chrétiennes se retrouvent autour d'un grand repas, apportant une touche de chaleur et de convivialité au cœur de l'hiver persan. À Vank, Noël est bien plus qu'une fête religieuse ; c'est un moment de partage, d'amour et de respect des traditions, dans un cadre unique et empreint d'histoire.
15